Translate.Video
Функции сервиса Translate.Video
Для того чтобы воспользоваться услугами сервиса
После этого пользователю потребуется указать свое имя и фамилию, адрес электронной почты и реферальный токен, если он есть.
Как только пользователь зарегистрируется, ему нужно загрузить ролик на платформу. Доступна только 5 минут — это длительность ролика, который можно перевести.
Затем выбрать исходный язык видеоролика и язык, на который нужно перевести ролик. Также можно указать папку, в которую добавится видео после перевода, чтобы его было проще найти.
По завершении перевод ролик автоматически сохранится на сервисе и будет готов к скачиванию. При закачке можно указать язык — исходный или итоговый — и качество видеоролика. При этом к видео можно создавать субтитры и скачивать их отдельно на устройство в виде текстового файла.
Помимо самого перевода роликов пользователи могут воспользоваться и другими функциями сервиса:
- создание субтитров — можно на основе переведенного ролика создать субтитры к нему, что может облегчить понимание носителя языка, в частности слабослышащим людям;
- создание аудио-дорожек — можно на основе ролика создавать просто аудиофайлы;
- создание папок — пользователи могут располагать свои ролики в отдельных папках для упрощенного поиска;
- аналитика — в разделе с папками можно просматривать аналитику к роликам, которая показывает суммарную информацию о том, на какие языки переводится видео;
- добавление пользователей — к проектам можно подключать своих коллег, чтобы работать над ними совместно.
Сервис
Функции по переводу видеороликов на другие языки актуальны для многих категорий пользователей:
- Создатели видео: для тех, кто создает видеоролики и хочет расширить свою аудиторию, включая зарубежную.
- Преподаватели и менторы: для тех, кто работает с иностранными учениками и хочет улучшить коммуникацию.
- Компании и бизнес: для тех, кто хочет расширить свой бизнес на международном уровне и связаться с зарубежными клиентами.
Сервис
Плюсы и минусы сервиса Translate.Video
Для более объективной оценки стоит рассмотреть преимущества и недостатки сервиса подробно.
Преимущества
- простой и понятный интерфейс, который позволяет быстро и легко переводить видеоролики. Пользователи могут быстро загрузить ролик на сайт, выбрать язык перевода и запустить процесс перевода. При этом можно легко экспортировать файл на свое устройства, создать субтитры или отдельные аудио-дорожки на основе ролика и также их скачать;
- большое количество поддерживаемых языков, что позволяет охватить широкую аудиторию. Сервис поддерживает более 100 языков, что позволяет охватить широкую аудиторию и улучшить коммуникацию с зарубежными партнерами. При этом можно легко найти редкие языки и диалекты разных народов в зависимости от их места жительства;
- автоматический процесс перевода, который значительно экономит время — пользователю не нужно ничего делать, кроме как загрузить ролик и дождаться результата.
Недостатки сервиса
- ограничение на количество переводов в месяц для бесплатных пользователей — если пользователи используют сервис без оплаты подписки, они могут перевести только ролик длиной в 5 минут. Более длительные видеоролики придется оплачивать;
- не всегда точный перевод, особенно если переводится сложный термин или фраза — технические или профессиональные термины могут переводиться на другие языки неправильно, поэтому есть смысл на основе видео создавать субтитры и внимательно их анализировать;
- могут быть сложности с оплатой — пользователи из стран СНГ могут столкнуться со сложностями в оплате, так как доступны только те способы оплаты, которые на данный момент не проходят в России и некоторых ближайших странах.
Вывод
Официальный адрес сайта —