Wavel

— это онлайн сервис, который позволяет создавать дубляжи для своих видеороликов на более чем 30 языках мира. При этом пользователю предоставляется на выбор около 250 разных вариаций женских и мужских голосов. Создание дубляжей для своих видеороликов может быть сложным и затратным процессом, если не знать, как это сделать. Но сервис Wavel.ai значительно упрощает этот процесс. Данный сервис предоставляет возможность создавать дубляжи на разных языках и выбирать голоса, которые лучше всего подходят под ваше видео. Рассмотрим подробнее процесс работы с ним.

---

Как работает сервис Wavel.ai

Сервис

работает очень просто. После регистрации на сайте необходимо загрузить видео, для которого нужен дубляж. Пользователь выбирает язык и голос, который будет использоваться для дубляжа. Далее, сервис генерирует дубляж, который можно скачать и использовать в своих целях.

Данный сервис является очень удобным инструментом для тех, кто хочет создавать дубляжи для своих видеороликов. Для использования платформы не нужны специальные знания или навыки — все элементарно, и процесс создания дубляжа занимает минимальное количество времени.

Работа с ним платная — для обсуждения условий придется связаться с представителями поддержки. Но можно опробовать функции в тестовом режиме — для этого не нужна кредитная карта.

Регистрация происходит быстро — нужно указать свое имя, электронную почту и пароль. Но также можно авторизоваться через Google почту или Facebook*.

После регистрации пользователь попадает в рабочий кабинет платформы. Тестовый период длится 6 дней, при этом выдается 15 бесплатных кредитов для создания первых дубляжей.

Помимо создания дубляжа доступны и дополнительные функции, среди которых:

• создание голоса за кадром — можно не переводить уже готовую озвучку видео, а просто создать ее с нуля по указанному пользователем тексту;
• создание субтитров — для более простого распознавания речи можно дополнительно добавить субтитры, что особенно упростит взаимодействие со слабослышащей аудиторией, которой легче читать текст;
• генерация транскрипции — данная функция предоставляет возможность пользователям запустить генерацию транскрипции на основании озвучки видеоролика. По сути, это помогает преобразовывать звук в текст без необходимости прибегать к услугам транскрибаторов.

Рассмотрим на примере, как работает создание дубляжа к ролику.

Сначала пользователь просто нажимает на кнопку в рабочем пространстве под названием «Generate Dubbing». После этого необходимо загрузить нужный видеоролик, либо вставить ссылку на него в YouTube.

Как только видео прогрузится, нужно выбрать язык оригинала из списка. Затем система отобразит итоговую стоимость дубляжа — это зависит от длительности ролика. Например, в нашем случае создание дубляжа для 38-минутного ролика будет стоить 117 кредитов. Для бесплатного тестирования подходят ролики не более пяти минут.

Следующий шаг — это выбор языка , на который нужно перевести указанный ролик.

Потом остается выбрать голос спикера — для упрощения поиска можно сразу указать категорию ролика, а также эмоциональность. Например, можно выбрать категорию аудиокниг и отметить дружелюбную тональность спикера.

После запуска генерации нужно подождать порядка 3-х минут, причем иногда и больше, и видеоролик с дубляжом будет готов.

---

Плюсы и минусы сервиса Wavel.ai

Чтобы дать более объективную оценку сервиса, давайте рассмотрим все его плюсы и минусы.

Преимущества :

1. Широкий выбор языков и голосов —

предлагает большой выбор языков и голосов, что позволяет создавать дубляжи для видеороликов на разных языках и подбирать подходящий голос. Это особенно важно для тех, кто хочет создавать видеоролики на нескольких языках и нуждается в голосах, которые соответствуют языку видео.

2. Простота использования — сервис

очень прост в использовании. Достаточно загрузить видео и выбрать язык и голос для дубляжа. Пользовательский интерфейс приложения понятен и интуитивно понятен, что делает создание дубляжей еще более простым.

3. Бесплатное тестирование — пользователи могут опробовать сервис полностью бесплатно. Для этого не нужно вводить никакие платежные данные — достаточно зарегистрироваться и попробовать сделать дубляж для нужного ролика. Бесплатная версия сервиса содержит все основные функции, которые нужны для создания качественных дубляжей.

Недостатки :

1. Не всегда точный дубляж — хотя сервис

создает хорошие дубляжи, некоторые пользователи отмечают, что иногда дубляж не очень точный. Несмотря на то, что большинство дубляжей, созданных с помощью платформы, являются качественными и точными, некоторые пользователи могут столкнуться с проблемами в качестве дубляжа, особенно если ролики технической направленности.

2. Ограниченный функционал — сервис

предназначен только для создания дубляжей для видеороликов и сопутствующих материалов к ним вроде субтитров или транскрипции. Если нужно сделать что-то более сложное, то этот сервис не подойдет. Кроме того, некоторые пользователи могут столкнуться с ограничениями на количество видео, которые они могут создать с помощью сервиса, пока используют тестовую версию.

---

Вывод

Сервис

предлагает широкий выбор языков и голосов, прост в использовании и позволяет создавать дубляжи для видеороликов на разных языках. Бесплатная пробная версия позволяет опробовать сервис без вложений. Однако, не всегда точный дубляж и ограниченный функционал являются недостатками данного сервиса. Если пользователь ищет сервис, который позволяет быстро и просто создавать дубляжи для своих видеороликов, то сервис Wavel.ai отлично подойдет.

Официальный адрес сайта —

*запрещенная в РФ организация